-
maffet.
User deleted
CITAZIONE (isyrider @ 10/11/2005, 19:07)
*nel testo “dog of war”. Ho trovato una spiegazione che traduce, in gergo poetico, “dogs of war” come “sterminio”, quindi ho pensato che ci stesse bene.
Ciao Isy, ho trovato che la frase idiomatica "let slip the dogs of war” significa : iniziare un'attività di guerra o aggressione.
Una curiosità: "Dogs of war" è il titolo di una canzone dei Pink Floyd...
.
Ride across the river |